La photo originale procurait une sorte de malaise, de déséquilibre et c'est incroyable ce qu'une simple inversion peut changer. La version de Max semble plus naturelle. A méditer pour l'avenir.
A mon avis, je la lis en 1 regard glissant du bas gauche vers le haut droit, au lieu de trois regards à la recherche de la compréhension totale du sujet.